Թարգմանություն

«Ինչ պետք է ասել»-ը Գյունթեր Գրասի քաղաքական բանաստեղծությունն է, որը տպագրվել է 2012թ. ապրիլի 4-ին

Երբ ես կանգնել էի նավահանգստի պատի մոտ՝ դիտելու ճայերին, իմ տխուր դեմքը գրավեց ոստիկանի ուշադրությունը,

«Երիտասարդ բժշկի գրառումները» պատմվածաշարից Սուրում էին օրերը N-յան հիվանդանոցում, եւ ես սկսեցի քիչ-քիչ ընտելանալ նոր

Ես, իհարկե, խմող մարդ չեմ։ Եթե խմում էլ եմ, շատ քիչ, քաղաքավարությունից կամ էլ, երբ

Հա, այսօր ես երազ եմ տեսել շան մասին։ Նա քար էր լիզում, իսկ հետո վազեց

«Մտահայեցողական ֆանտաստիկայի» (Speculative fiction) ժանրում ստեղծագործող ամերիկացի գրող և բանաստեղծ Բրյուս Բոսթոնը (Bruce Boston, 1943-) համարվում է

Երեկույթն ուշ ավարտվեց։ Վասյա Չեսնոկովը՝ հոգնած ու քրտնած, գիմնաստյորկայի վրա զորակոչիկի բանտը կպցրած, կանգնած էր

Նվիրվում է Շառլ Կենին – Այո՛, տիկին Ալեքսանդրիան կարող է նույնիսկ հպարտանալ իր առաքինությամբ։ Միայն

Մին՝ մանկան պես լաց է լինում,Մին՝ ոռնում է զերթ գազան. Ամբողջ այս պատմությունը սկսվեց նրանից,

Եֆիմ Գրիգորյեւիչը հանեց ճտքավոր կոշիկն ու ցույց տվեց ինձ իր ոտքը։ Առաջին հայացքից որեւէ հետաքրքիր

«Երիտասարդ բժշկի գրառումները» պատմվածաշարից Եթե ​​մարդը խուլ, գյուղական ճամփեքով ձի չի քշել, ես էդ մասին

Հիմա մեզ գիտունները դաս են տալիս, թե յուղաներկով պետք չէ նկարել այնպես, ինչպես տեսնում ես։