Քեթի Ջետնիլ-Կիջիներ/սիրելի մետաֆելե փեյնամ
Քեթի Ջետնիլ-Կիջիները (Kathy Jetñil-Kijiner) բանաստեղծուհի, կլիմայական ակտիվիստ և մշակութային գործիչ է Մարշալյան կղզիներից: Նա միջազգային
Քեթի Ջետնիլ-Կիջիները (Kathy Jetñil-Kijiner) բանաստեղծուհի, կլիմայական ակտիվիստ և մշակութային գործիչ է Մարշալյան կղզիներից: Նա միջազգային
*** Նա լուռ նայում էրառաստաղից գահավիժող,օդում պայթողթրթռուն հախճապակուն,որ լույսից զատվելովկոտրվում էր արագորեն,ու հանկարծ մտածեց ՝ինչ
Առավոտյան Քնար տատն արթնացել ու տեղը չէր գտնում․ կլիներ ժամը հինգը։ Ուզում էր սենյակից դուրս
Դիրիժորի փայտիկի փոխարեն ծակ նասկիները ձեռքերումս` անկողնում պառկած չափ եմ տալիս Բախի Erbarme dich, mein
Պատմությունը հորինված է։ Իսկ թե մեկին ծանոթ թվա, մեղքն իմը չէ։Աննա Կ. Ս. Աղջի Մաթիլդան
FreeQuency-ն Քենիայից արտագաղթած բանաստեղծ պատմասաց է, արվեստագետ և հակադիսցիպլինար ստեղծագործող, որի աշխատանքը ուսումնասիրում է գենդերային
– Հունվար տասներեքի կեղտոտ երախումԿարմիր վարդերը փշեր են հագել,Բոսոր լանջերի ճաքած քերծերումՍև ագռավներ են խմբերով
Երազումս Քավոր Գագոյին տեսա․ Աբովյան փողոցով բարձրանում էի վեր, ձախում՝ բացօթյա սրճարանի անկյունում, կոկիկ հագնված
Արգելքը Սկզբում շաքարը արգելեցին,Հետո աղը։Ոչ մեկը չբողոքարկեցինք։Առողջության համար ավելի լավ՝ասացինք և համաձայնեցինք։Հետո արգելեցին սուրճը։Հաճույքի հոտը
պատ անշտապ-աննահանջ-անբեկուն:դու՝ պատ, ե՞ս էլ՝ պատ:ճիշտ ճնշում, ու կփլվի.չի կարելի: շշնջալ. շշնջում եմ,տաք շնչում եմ
Բոլորը դրախտ են ուզում, բայց ոչ ոք չի ուզում մեռնել: Լույսի աղոտ ցոլքերը բյուր ասեղների
Ծնողներս, հենց խանութից բեռնված տուն էին գալիս, դեռ լիարժեք ապրանքները չդատարկածմայրս, ինչքան հասցներ, նոր գնված